как задать условие

Добрый день! Подскажите пожалуйста как в нижеследующем коде задать условие с помощью if - else. Надо чтобы 'class' => 'width200' был для 'field' => 'additional_info', а для остальных 'class' => 'width500'
Пробовал вот так, не работает
- Код: Выделить всё
case 'text':
$str .= CHtml::activeTextArea($this->model, $field, array(
'class' => 'width500',
'id' => $fieldId
));
break;
Пробовал вот так, не работает

- Код: Выделить всё
case 'text':
$str .= CHtml::activeTextArea($this->model, $field, array(
if ($field == 'additional_info_'.Yii::app()->language) {'class' => 'width200'} else {'class' => 'width500'},
'id' => $fieldId
));
break;