Форум Monoray.ru

Всем привет!
Перевожу сайт на украинский язык. Все прошло успешно, кроме некоторых слов, которые находятся в framework\messages\ru\yii.php.
После редактирования того файла пишет ошибку (error 500).

Код: Выделить всё

Cannot modify header information - headers already sent by (output started at Z:\home\localhost\www\framework\messages\ru\yii.php:1) 

Заранее благодарен!

Это ошибка означает, что на страницу выводится информация до старта сессии. Возможно, вы вставляли в код "echo", "print_r" или еще что-нибудь.

Либо файл не в UTF8 без BOM.
Вы чем редактировали файл? Обычным виндовым блокнотом? Забудьте о нём. Пользуйтесь Notepad++